为什么中国人很少承认他们的错误

阅读 1255评论

为什么中国人很少承认他们的错误

在中国你很少能听到这么一句话:“这是我的错”。

而在西方,听到别人说:“这是我的错”和“人非圣贤孰能无过”一样频繁。我们为自己能够第一时间认错感到骄傲,只有这样才能快速地挽回局面。但在中国,认错似乎是一个天大的让步,以至于绝大多数人都不愿意这么做。

你会在中国社会中的各层面看到这种奇观,从你绿灯过马路的时候,汽车对你鸣喇叭,到你发现市场卖菜阿姨卖的是坏蔬菜的时候,她却反过来对你大吼大叫,再到出租车司机因为不熟悉你的目的地而绕了很多弯以至于迷路的时候,他却反过来指责你的不是。

首先我们得明白一个道理,在中国人的眼中,承担责任和澄清争议会将一个人置于丢脸的境地,而对于中国人来说没有比这更糟糕的事了。在西方就等同于当众扇了贱人一巴掌。

现在,当一个在中国的老外遇到这你的中国谈话者的想尽一切办法避免让自己丢脸的时候 - 请相信我,他们真的会无所不用其极 - 你要么委屈自己接受他们言不由衷的借口让他们免遭尴尬,要么你直接了当地道破他们自相矛盾的地方,直至让他们羞得不要不要的。

但在你对以上两个方式进行选择前,请注意,丢脸还可以分成两种情况。第一种是一对一的丢脸,在这种情况下他们无法理直气壮地再次直视你的眼睛,但甚少也就你们两知道,没有第三者了。第二种情况最为可怕:当众丢脸,这对于大多数中国人来说简直是难以忍受,他们更愿意被初值排挤也不想成为众人面前丢脸。

当众丢脸可以进一步分为两种情况:社会层面的和技术层面的。比如在你的邻居面前指责你的妻子是小三。在这种情况下,她宁愿马上搬家或者离开这座城市也不愿意回到原来的社会去面对流言蜚语。

对于专业层面的丢脸,我确确实实有不少类似的经历。我在上海工作的时候,我不得不去管理大量的行业生产事宜,这就需要我频繁地和各层面的中国工厂员工打交道,众流水线女工,到厂长,再到CEO。

出现生产问题是非常常见的事,西方老板们会公开问题并试着以便捷的方式解决问题,但中国的老板们更倾向于掩盖事实,甚至是最好没人知道。但问题是,我总能发现问题!但从层层谎言中寻找真相浪费了我大量的时间,这些老板们还会故意扔出谎言阻碍我发现问题。这一切都只是因为他们不想丢了那该死的面子。

更可笑的是,即使你指出了他伯错误,你得到的回复就是:“这不是我错!”(与我无关)或者爱莫能助(没办法)或者“这是因为balabala!”最让他们开不了口的就是“非常抱歉,这是我的问题,我该如果补救?”

综上所述,我好奇的是,从生产工时浪费的角度来说,因为中国所谓的面子工程到底浪费了时间,几年,几十年,甚至几个世纪呢。中国的老板们又花了多少时间来掩盖他们的错误,而不是简单地公开解决问题呢?如果每次过错都不用花大量的时候徘徊在谎言和幼稚的借口中,中国很可能早就成为了世界超级大国了。

我写下这篇文章不是为了批判,而是寄希望于中国的下一代能够扔掉可笑陈旧的“面子”习俗,直面错误并承担起负责。你会惊讶于自己竟然能得到这么多的尊重,社会运行得如此之高效。

*文章观点公代表作者个人意见,不反映环球时报的见解。

文章来源:环球时报

原标题:Why the Chinese seldom admit their mistakes

心里所想-发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。